الدليل الصوتي لمتحف السليمانية 2020 ((الإصدار الثاني)

توطئة

متحف السليمانية هو ثاني أكبر متحف في العراق بعد المتحف العراقي في بغداد. يقع في مركز مدينة السليمانية في إقليم كردستان العراق. وهو أحد الرموز الثقافية الرئيسية لمدينة السليمانية. التي تشتهر بحب الناس للثقافة والفنون.في السنوات الأخيرة، انضمت العديد من القطع الأثرية الجديدة من الحفريات الأثرية التي أجريت في محافظة السليمانية إلى مجموعة المتحف. انتهى المتحف مؤخرًا من بناء متحف للأطفال وتجديد قسم ما قبل التاريخ. و إضافة معرض الفترة الساسانية. هذا الدليل الشفوي هو الأول من نوعه للمتاحف في كردستان العراق و في العراق برمته. تم إصداره لأول مرة في السنة المالية 2020 بدعم من وكالة الشؤون الثقافية ، حكومة اليابان . نظرًا لأنه تم استقباله بشكل جيد ، قررنا إجراء النسخة المحدثة من الدليل مرة أخرى بتمويل من وكالة الشؤون الثقافية في السنة المالية 2021. یعد الدليل الشفوي لمتحف السليمانية 2022 (الإصدار الثاني) جزء من برنامج “التبادل في التعاون الدولي لحماية التراث الثقافي في كردستان العراق”. الذي يتم بدعم من وكالة الشؤون الثقافية ، حكومة اليابان. تم تنظيم هذا الدليل الشفوي المحدث من قبل السيد / هاشم حمه عبد الله (مدير متحف السليمانية) والبروفيسور شينيتشي نيشياما (جامعة تشوبو) والأستاذ المساعد د. دلشاد مصطفى رزاوة (جامعة السليمانية). نود أن نتقدم بخالص الشكر لمن ساعدوا في استكمال الدليل الشفوي في فترة زمنية محدودة ، وخاصة السيد كمال رشيد رحيم (مدير مديرية الآثار السليمانية) ، د. أسامة شكر محمد أمين ، د. دلشاد معروف زاموا (جامعة السليمانية) ، السيدة ماكيكو تسومورا (متحف الشرق القديم ، طوكيو) ، والبروفيسور شيجيو يامادا (جامعة تسوكوبا).

يرشد: وكالة الشؤون الثقافية ، حكومة اليابان ، جامعة تشوبو ، متحف السليمانية
راوي: Pokke

توطئة

تاريخ قصير لمتحف السليمانية

حول مجموعة المتحف

فاس یدوي حجري

بردة بلكا, بالقرب من جمجال العصر الحجري القديم (100000)قبل الميلاد.

هاون و مدقة

المصدرغير معروفة العصر الحجري الحديث(12000 الى 45000)قبل الميلاد .بازلت

ختم اسطواني

تل لوكردان, بالقرب من جمجمال , العصر الأكدي (2350_2250) قبل الميلاد حجر. من تل لوكردان تنقيبات,2016

اقراط ذهبية

جنوب العراق ,المصدر غير معروفة ,أور 3,حكم شولكي(2093_2046) قبل الميلاد شراء ذهب 2005

لوح طيني

جنوب العراق ق.المصدر غير معروف اور3حكم شولكي (2093-2046)قبل الميلاد طين شراء طين 2011

مسلة الملك ادين سين

قرية قرجتان.محافظة السليمانية العصر البابلي القديم (2003_1595) قبل الميلاد دولومايت(حجر الكلس)

کرات ذهبیة

باوة كيلدي,كوردستان العصر البرونزي المتاخر (14 الى10)قبل الميلاد ذهب , من تنقيبات باوة كيلدي 2010

مبخرة

تل شمشارة بالقرب من بحيرة دوكان العصر الحوري(1300_1000) قبل الميلاد طينة مشوية

لوحات عاجیة

نمرود ,محافظة نينوى .العصرالأشوري الحدي عقد(10 الى7) قبل الميلاد عاج

طوق برونزي

كوردستان_ تل ياسين تبة , أراضي شهرزور , العصر الحديدي(عصر الأشوري الحيث) العقد (8الى 7) قبل الميلاد برونز من تنقيبات ياسين تبة 2017

نعش

كوردستان_ تل ياسين تبة ,أراضي شهرزور, العصر الحديدي (عصر الأشوري الحديث) العقد(8الى7) من تنقيبات ياسين تبة طينة مشوية ياسين تبة 2017

کسرة لوح طيني

جنوب العراق , من المحتمل يعود الى محافظة بابل الحديثة العصر البابلي الحديث (626_539)

تمثال رجل

قلعة دربند, بالقرب من رانية عصر الهلنستي(222_133) قبل الميلاد مرمر من قلعة دربند تنقيبات2016_2017

عملة فظية

تل لوكردان جمجال ,عصر الهلنستي (222_133) قبل الميلاد فضة من تنقيبات لوكردان 2018

طبعة ختم (بولا)

المصدرغير معروفة من العصر الساساني (244_651) ميلادي طينة مشوية شراء 2009

وعاء زجاجي

تل لوكردان ,بالقرب من جمجال , العصر الساساني 244_651) ميلادي طينة مشوية من تنقيبات لوكردان 2014

حجر منقوش

بيكولي , محافظة السليمانية العصر الساساني , عهد نيرسي (293_303) ميلادي حجر

صليب جبسي

دربند بازيان , محافظة السليمانية ,ساساني –عصر الأسلامي المبكر (قرن 3 الى 7) الجبس

عملة ذهبية

المصدرغير معروفة العصر العباسي ,هارون الرشيد (786_809) ميلادي ذهب

ابریق زجاجي

تل تبة رزا, بالقرب من هلبجة العصر الاسلامي (قرن 11) ميلادي زجاج من تنقيبات تبة رزا 1990_1991

جرة

المصدر غير معروفة العصر الأسلامي (8الى 9) ميلادي طينة مشوية شراء 2007

محبرة

المصدرغير معروفة العصر الأسلامي (قرن 13) ميلادي زجاج شراء 2011

شاهد قبر

قرية كوبالة بالقرب من بازيان العصر الأسلامي (قرن 14) ميلادي حجر مهداة من قبل المهندس سامان محمد بداية سنة 1980

صافرة

قرية زيوي ,بيرة مكرون ,محافظة السليمانية العصر الأسلامي (قرن 18) ميلادي طينة مهداة من قبل هوشيار ياسين رشيد 2001

مصباح صحن برونزي

تل ياسين تبة ,كوردستان أراضي شهرزور العصر الأسلامي ( عصر الأشوري الحديث)( قرن 8 الى 7) ميلادي برونز

حجر وزن بطة

تل ياسين تبة ,كوردستان أراضي شهرزور . العصر الحديدي( عصر الأشوري الحديث)(قرن 8 الى7) ميلادي دولومايت(حجر الكلس)

قيناع طيني ل خوم بابا

أور ,جنوب العراق العصر البابلي القديم (قرن 20 الى 16) قبل الميلاد طينة مشوية

حجرة ملساء نادرة اشوري حديث

المصدر رقيقة غير معروفة (نمرود) العصر الأشوري الحديث (قرن 9الى 7) قبل الميلاد مرمر (الجبس)

ختم اسطوانية الحجر

مطارة (تل قرا ياتاغ) بالقرب من كركوك السلالة الثالثة العصر المبكر (2600_2350) قبل الميلاد هيماتايت(الحجر الدموي)

لوحة نذرية السومرية

أور, جنوب العراق السلالة الثالثة العصر المبكر (2600_2350) قبل الميلاد

دراوی زێڕینی ئیمپڕاتۆر جستنیانی یەکەم –ئیمپڕاتۆرییەتی رۆمانی خۆرهەڵات (بێزەنتی)

شوێنی دروستکردن و دۆزینەوەی پارچەکە نادیارە ، قۆناغی بێزەنتی (542-565 ز) ئاڵتون ، D: 17 ملم ، کێشی ٢.٩ گرام , کاتی کڕین ٢٠١٠ ، SM. 00004

درهم فضي للإمبراطور الساساني بيروز الأول

سەرچاوەکەی نادیارە ، سەردەمی ساسانی (٤٥٩-٤٨٤ز) زیو ، قەبارە : ٢٦ ملم ، کێش : ٣.٥ گرام ، ساڵی ٢٠٠٥ کڕراوە SM.083910

عملة فضية لهرمزد (هرمز) الثاني

شوێنی دۆزینەوەی نادیارە ، سەردەمی ساسانی (٣٠٣-٣٠٩)ی زاینی . زیو . کراوەتەوە . . SM.059344

خشتێکی گڵێنەیی نەخشێندراو بە نووسینی مێخی، بۆ پاشای ئاشوری شالمانسەری سێیەم دەگەڕێتەوە.

نەمرود ( زەقورەکە) سەردەمی ئاشوری نوێ ( سەدەی نۆیەمی پێش زاین ) گڵێنە ،٣٠،٥ سم × ٣٠.٥ × ١٠،١سم ، ئەم پارچەیە لە کنە و پشکنیندا دۆزراوەتەوە ، تۆمار نەکراوە .

خشتی قوڕینی فوخاری پادشا ئور-نەممو ، پادشای بنەماڵەی سێیەمی ئور.

ئور ، سەردەمی بنەماڵەی سێیەمی ئور (٢١١٢-٢٠٩٤ پێش زاین)، گڵ ، ٣٠.١سم × ٣٠سم ×٩سم ، لە کنەو پشکنیندا بەدەست هاتووە MS 395 / MK 2900

خشتێکی گڵینەیی ئەمار-سوین، پادشای بنەماڵەی سێیەمی ئور.

ئور ، سەردەمی بنەماڵەی سێیەمی سێیەمی ئور (٢٠٤٦-٢٠٣٧ پ.ز) ، گڵینە ، ٣٠.٢سم × ٢٠.١سم × ٨سم ، لە کنە و پشکنیندا بە دەست هاتوە ، MM-797-No. 1

مێخێکی گڵینەیی ڕازاوە بە نوسینی سومەری

شوێنی دۆزینەوەی پارچەکە نەزانراوە ، سەردەمی بابلی کۆن ( ١٨٨٠-١٥٩٥ پێش زایین) ، گڵ ، ١٣٣ملم × ١٣٣ ملم ، ساڵی ٢٠٠٩ کڕڕاوە . SM. 039471، T. 03472

تابلێتی قوڕین لەگەڵ زەرفێکی گڵێنەیی

شوێنی دۆزینەوەی پارچەکە نەزانراوە ، سەردەمی بابلی کۆن ( ١٨٨٠-١٥٩٥ پێش زایین ) ، گڵ ، 71 ملم × ملم 49 × 24 ملم ، ساڵی 2005 کڕڕاوە ، SM. 039471، T. 03472

دەستێکی گڵین کە نوسینی مێخی لەسەرە

نەمرود ، سەردەمی ئاشوری نوێ ( سەدەی نۆیەمی پێش زاین ) گڵ ، ١٩٤ملم × ٩١ ملم ، ساڵی ٢٠٠٥ کڕراوە .ND-565 IM 55728 SM 587

مۆری لولەیی بە دیمەنی خوان و زۆرانبازی

سەرچاوەکەی نادیارە ، سەردەمی بەرەبەیانی بنەماڵەی سێیەمی سومەری ساڵانی (٢٧٠٠-٢٣٥٠ پێش زاین ) لازوردی ، ٤٣ملم× ١٥ملم ، کڕڕاوە IM 7525

مۆری ڕووتەخت لە شێوەی ئاژەڵ

خفاجە یان خەفاجی (توتبی کۆن ) سەردەمی جەمدەت نەسر (٣٠٠٠-٢٩٠٠ پێش زاین ) بەرد ( قاوەیی سور باو) ، ٢٠ ملم × ٣٥ ملم ×٢٣ ملم ، لە کنە و پشکنیندا دۆزراوەتەوە ، IM 11438

سنجاقی زیوین

خانە کۆن، سەردەمی فارسی هاخامەنشی (چاخی ئاسنین ) برۆنز ، ٦٢ملم × ٣٦ملم ، ساڵی ٢٠١٥ دۆزراوەتەوە. SM02056

گۆزەیەکی گەورە بە نەخشێکی دەم و چاوی مرۆڤ نەخشێندراوە.

شوێنەکەی دیار نییە، ماوەی ئەکەدی یان دوای ئەکەدییە (کۆتاییەکانی هەزارەی سێیەمی پێش زانین) گڵ، بەرزی ٤٧.٥سم و لێوارەکەی ٥٠ سم .

دەفرێکی شوشەیی بە نیگاری شوشەیی شێوە بازنەیی

شوێنی دۆزینەوەکەی نەزانراوە، سەردەمی ساسانی ( سەدەی شەشەمی زاینی ) شوشە ، ٨٥ ملم × ٧٥ ملم ، ساڵی ٢٠٠٩ کڕڕاوە . SM 00662

آفاق المتحف